J'ai créé ce blog pour entrer en contact avec tous ceux qui s'intéressent à l'artisanat textile africain, aux vêtements traditionnels, à la couture en général, à la mode contemporaine et universelle, au partage des cultures. Pour plus de renseignements, Vous pouvez me joindre dans : "Qui êtes-vous ? Affichez mon profil complet puis e-mail".

jeudi 30 juin 2016

Basin ATT, tenues de détente

Deux tenues de détente en basin ATT, un boubou long bleu pour dame et un ensemble genre boubou court pantalon pour homme, cousues dans mon atelier pour des clients français.
Le basin ATT, du nom d'un ancien président du Mali Amadou Toumani Touré qui en a lancé la mode, est un très beau basin soyeux, damassé avec des motifs de fond assez grands et de longues lignes couleur argent.
Facile à entretenir, le basin en Afrique se porte frappé, c-à-dire très amidonné. Mes clients européens le préfèrent au contraire après plusieurs lavages parce que l'étoffe est douce comme de la soie, disent-ils. 

lundi 6 juin 2016

Des proverbes pour une exposition

L'association Les Étoffes du Soleil n'a pratiquement pas reçu de emails après que j'aie posté "cet appel".

Je me demande si vous êtes timides ?? ...... parce que je ne peux pas imaginer que vous n'avez pas un dicton, un proverbe, une expression populaire à leur proposer.

J'aimerais bien pouvoir compter sur Vous parce que l'association voudrait monter une expo au profit d'artisans qui travaillent dans le textile au Burkina Faso.

Voici ce que je leur ai envoyé :
"Ne mets pas tes mains dans un boubou qui n'est pas le tien" 
 que l'on pourrait interpréter en France par "0ccupe toi de tes oignons"


Email de contact : lesetoffesdusoleil@yahoo.fr